A Trilogia Forças de Defesa também está presente nas redes sociais. Para comentar e discutir as matérias com os editores e outros leitores, entre no nosso grupo no WhatsApp e no Facebook. Para correções, críticas e sugestões de pauta, contate os editores: redacao@fordefesa.com.br.
É japones com certeza, só nao sei qual, ainda. Ja indentificarei.
Wagner
Visitante
15 anos atrás
Parece muito com o Akagi… ams a proa ta meio quadrada demais. Será que é antes de um upgrade ?
Wagner
Visitante
15 anos atrás
É o Akagi mesmo…
daltonl
Membro
15 anos atrás
Não é não Wagner…
Alfredo Araujo
Visitante
15 anos atrás
Se não é o Akagi é o Kaga antes do remake, de 1928 se não me engano, que alongou a pista de pouso e retirou as torres dos canhoes frontais…
Ivan
Membro
15 anos atrás
Concordo com o Alfredo.
É o Kaga (Alegria Aumentada?), um navio que seria um encorouçado (1918) mas foi convertido em PA quando o Amagi, irmão do Akagi, foi destruído em um terremoto.
Apesar de mais lento, formou com o Akagi a 1ª Divisão de PA da Marinha Imperial do Japão e afundou em Midway.
Então Admiral Dalton:
O Alfredo (e eu) acertamos?
Sds,
Ivan, o Antigo (mas não da época do Kaga…).
daltonl
Membro
15 anos atrás
É o kaga sim…e desse angulo complica, razão da confusão feita pelo Wagner. Mesmo desse angulo há diferenças sendo a forma da proa e o elevador dianteiro as mais evidentes.
abs
GUPPY
Membro
15 anos atrás
Alguém sabe o significado do nome desse PA, em japonês?
daltonl
Membro
15 anos atrás
Guppy…
o Ivan já havia dado a tradução acima, como “alegria aumentada”,
mas pode ser também alegria crescente…poético não ?
Como o Kaga, originalmente seria um encouraçado, normalmente se usava o nome de uma provincia, assim se manteve o nome da antiga Provincia de kaga.
Já o Akagi foi convertido de um cruzador de batalha, e os mesmos recebiam nomes de montanhas ou vulcões, traduzindo, seria Castelo Vermelho, o nome de um vulcão proximo á Tóquio.
É japones com certeza, só nao sei qual, ainda. Ja indentificarei.
Parece muito com o Akagi… ams a proa ta meio quadrada demais. Será que é antes de um upgrade ?
É o Akagi mesmo…
Não é não Wagner…
Se não é o Akagi é o Kaga antes do remake, de 1928 se não me engano, que alongou a pista de pouso e retirou as torres dos canhoes frontais…
Concordo com o Alfredo.
É o Kaga (Alegria Aumentada?), um navio que seria um encorouçado (1918) mas foi convertido em PA quando o Amagi, irmão do Akagi, foi destruído em um terremoto.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Kaga_air_ops_1930.jpg
Apesar de mais lento, formou com o Akagi a 1ª Divisão de PA da Marinha Imperial do Japão e afundou em Midway.
Então Admiral Dalton:
O Alfredo (e eu) acertamos?
Sds,
Ivan, o Antigo (mas não da época do Kaga…).
É o kaga sim…e desse angulo complica, razão da confusão feita pelo Wagner. Mesmo desse angulo há diferenças sendo a forma da proa e o elevador dianteiro as mais evidentes.
abs
Alguém sabe o significado do nome desse PA, em japonês?
Guppy…
o Ivan já havia dado a tradução acima, como “alegria aumentada”,
mas pode ser também alegria crescente…poético não ?
Como o Kaga, originalmente seria um encouraçado, normalmente se usava o nome de uma provincia, assim se manteve o nome da antiga Provincia de kaga.
Já o Akagi foi convertido de um cruzador de batalha, e os mesmos recebiam nomes de montanhas ou vulcões, traduzindo, seria Castelo Vermelho, o nome de um vulcão proximo á Tóquio.
abs
kaga em japonelico = ato resultante de ir para o trono no WC
Muito bem Dalton.
Eu deveria ter prestado mais atenção no comentário do Ivan. Mas valeu pelas novas informações.
Abraços