Dois navios da Marinha dos EUA colidem durante reabastecimento no mar próximo à América do Sul

WASHINGTON — Dois navios da Marinha dos Estados Unidos colidiram na quarta-feira (11 de fevereiro de 2026) durante uma operação de reabastecimento em alto-mar perto das águas da América do Sul, confirmou o U.S. Southern Command em comunicado nesta quinta-feira.

O incidente envolveu o destróier de mísseis guiados USS Truxtun (DDG-103), da classe Arleigh Burke, e o navio de apoio logístico rápido USNS Supply (T-AOE-6), da classe Supply, que se chocaram enquanto realizavam manobras de reabastecimento em movimento — uma operação complexa em que combustível e suprimentos são transferidos entre embarcações em curso paralelo.

De acordo com o comando militar, dois tripulantes sofreram ferimentos leves no momento da colisão, mas ambos estão em condição estável. As duas embarcações relataram que continuam navegando com segurança, apesar do impacto, e a causa do acidente permanece sob investigação pelas autoridades competentes.

A localização exata do choque não foi divulgada, mas relatos de veículos de imprensa indicam que a colisão ocorreu nas águas sob responsabilidade do Southern Command, área que abrange o Caribe, partes do Atlântico Sul e do Pacífico Sul.

O USS Truxtun deixou sua base em Norfolk, Virgínia, no início de fevereiro para uma missão programada na região, enquanto o USNS Supply já operava como parte do suporte logístico às forças navais americanas no Caribe.

Manobras de reabastecimento em alto-mar são consideradas operações de risco devido à proximidade em que as embarcações precisam navegar, combinando velocidade e precisão para transferir combustível e mantimentos sem ancorar.

Embora colisões entre navios de guerra sejam relativamente raras na Marinha dos EUA, o incidente ocorre em meio a uma presença naval ampliada no Caribe e ao redor da América do Sul, parte de uma estratégia de reforço das operações navais dos EUA na região.

As autoridades não divulgaram informações sobre possíveis danos materiais ou sobre o impacto da colisão na prontidão operacional da força, mas o aparente prosseguimento das viagens sugere que nenhum dos navios sofreu danos críticos. A investigação em curso deverá esclarecer as circunstâncias e as eventuais falhas que levaram ao choque.■