A História Naval e o Cinema: U-571 – A Batalha do Atlântico (2000)

‘Nove homens estão prestes a mudar a história’
Sérgio Vieira Reale
Capitão-de-Fragata (RM1)
Este artigo trata da história naval, mais especificamente, da sua relação com o cinema. A história naval diz respeito a guerra no mar. Os filmes de guerra pertencem a um gênero, que permanece exercendo um grande fascínio sobre o público em geral. A leitura cinematográfica da história é a história retratada por meio das lentes do cinema.
U-571 – A Batalha do Atlântico é um filme franco-americano, cuja ação se passa durante a Segunda Guerra Mundial, que aborda a guerra submarina no Atlântico Norte e a importância da máquina de criptografia alemã Enigma. O longa, cuja história e os personagens são fictícios, é eletrizante do início ao fim. Lançado em 2000, conquistou o Oscar de Melhor Edição de Som em 2001.
Segundo Winston Churchill, Ex-Primeiro Ministro do Reino Unido: “A Batalha do Atlântico foi o momento em que ele mais temeu pela sorte do Império Britânico e nada o assustou mais do que o denominado perigo dos submarinos alemães”.
A máquina Enigma era utilizada pelos alemães para a codificação e decodificação de mensagens sigilosas, cuja técnica os favorecia na guerra naval. A criptografia é a ciência de escrever em cifra ou em código. É um conjunto de técnicas que possibilitam tornar incompreensível uma mensagem inicialmente escrita de forma clara, de modo a permitir que somente o recebedor a decifre e a compreenda.
A história se passa na primavera de 1942. O submarino alemão U-571 após afundar um navio mercante britânico no Atlântico Norte foi atacado com bombas de profundidade por um navio escolta britânico. O submarino sofreu graves avarias e ficou à deriva. Um incêndio a bordo do mesmo acarretou a morte de militares do departamento de máquinas.
Em função daquela situação, o comandante do U-571 solicitou por meio de mensagem o apoio da marinha alemã, que foi interceptada pelos aliados. A marinha norte-americana ao tomar conhecimento daquela mensagem designou o submarino S-33 para interceptar o submarino alemão U-571, que estava avariado no Atlântico Norte. O S–33 foi preparado para se parecer com um submarino alemão de modo que pudesse se aproximar do U-571 para prestar um suposto apoio logístico. Dessa forma, sua arquitetura foi alterada para tal. A missão recebida pelo S-33 era realizar uma incursão no U-571, recolher a máquina de criptografia Enigma, os livros de códigos e afundá-lo.
Durante a fase de retirada daqueles que fizeram a incursão no U-571 com êxito, os militares, que já estavam com a máquina Enigma observaram um ataque surpresa contra o S-33, que foi torpedeado e afundou. Os integrantes da tripulação do S-33, que ainda estavam no U-571, lá permaneceram.
A partir daquele momento, eles começaram a reconhecer e a tentar operar os equipamentos de bordo no U-571. Posteriormente, conseguiram fazer o submarino alemão voltar a navegar. Então, começa uma verdadeira caçada ao U-571, que estava sendo operado pelos norte-americanos.
O cinema é arte e entretenimento, e, nesse sentido, os filmes podem se afastar, em menor ou maior grau, da verdade documental. A sétima arte possui liberdade artística para narrar um fato histórico, que nem sempre estará plenamente de acordo com o que aconteceu na realidade.

No que se refere as imprecisões históricas deste filme, podemos citar que, durante a guerra, a maior parte da captura das máquinas Enigma e decifração dos seus códigos foi realizada pelos britânicos e não pelos norte-americanos.
Na Operação britânica Primrose, efetivamente realizada em maio de 1941, três contratorpedeiros britânicos, o HMS Bulldog, o HMS Broadway e o HMS Aubrietia, atacaram o submarino alemão U-110, que após avariado veio a superfície. Um grupo de abordagem do HMS Bulldog recolheu no U-110 uma máquina Enigma e suas chaves de cifra.
Finalmente, vale ressaltar que, na realidade, a máquina de criptografia enigma foi capturada pela primeira vez em 1941 pelos britânicos. Logo, antes dos Estados Unidos da América (EUA) terem ingressado na Segunda Guerra Mundial.
- U-571 – A Batalha do Atlântico (2000)
- Diretor: Jonathan Mostow
- Atores Principais: Matthew McConaughey, Harvey Keitel, Bill Paxton e Thomas Kretschmann
- Disponível em: Amazon Prime Video
Referências Bibliográficas e Sites Consultados
- BELOT, R. de. A guerra aeronaval no Atlântico. Rio de Janeiro: Record, 1972.
- https://www.theguardian.com/film/2009/feb/25/u-571-reel-history
- https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list alphabetically/u/u571-wwii-german-submarine.html
- https://pt.wikipedia.org/wiki/U-571_(filme)
- https://www.youtube.com/watch?v=aFdmp8ZIDGM trailler
Assine a Trilogia Forças de Defesa!
Há mais de 20 anos, os sites Poder Naval, Poder Aéreo e Forças Terrestres proporcionam jornalismo especializado, acessível e independente sobre Indústria de Defesa, Tecnologia, História Militar e Geopolítica, com curadoria de notícias, análises e coberturas especiais. Se você é nosso leitor assíduo, torne-se um Assinante, apoiando os editores e colaboradores a continuarem a produzir conteúdo de qualidade, com total autonomia editorial.Ou envie pelo WISE

OFF- Será que Israel agora esta alvejando os navios? Relatos do Irã de que seu navio de coleta de inteligência Zagros foi atacado no porto de Bandar Abbas
Quem vê esse filme, sem nenhuma informação prévia, é capaz de jurar que foram os americanos que decodificaram a criptografia dos alemães.
Quando o mérito é primeiramente dos poloneses que decifraram as primeiras versões da Enigma e depois dos ingleses que tomando por base o trabalho dos poloneses decifraram as versões mais recentes!
O filme é… digamos… ‘blé.’ Bem ruim heheheheheh
E ao longo do filme eu me perguntei mesmo se eles pelo menos fariam menção às primeiras enigma capturadas pela Royal Navy. E pior que fizeram. No final do filme, acho que antes dos créditos, todas as instâncias em que uma Enigma foi capturada de submarinos alemães, aparece, se não me engano a primeira foi capturada pela HMS Bulldog.
Pegaram pequenos fragmentos de várias histórias reais acrescentaram muito de ficção e fizeram uma obra totalmente fictícia!